mat-en : food : la nourriture
| Norsk | English | français |
| måltid-et | meal | le repas |
| frokost-en | breakfast | le petit déjeuner |
| lunsj-en | lunch | le déjeuner |
| middag-en, (middagsmat-en) | dinner | le dîner |
| kveldsmat-en, aftensmat-en | supper | le souper |
| diett-en | diet | le régime |
| sult-en Jeg er sulten |
hunger I am hungry |
la faim J'ai faim |
| tørst-en Jeg er tørst |
thirst I am thirsty |
la soif J'ai soif |
| God appetitt! | Good appetite! | Bon appétit ! |
| Skål! | Cheers! | À votre Santé ! |
| Norsk | English | français |
| duk-en | tablecloth | la nappe |
| serviett-en / servietter | napkin(s) | la serviette / des serviettes |
| rett-en / retter | dish(es) | le plat / des plats |
| tallerken-en / tallerkener asjett-en / asjetter |
plate(s) [little] |
l'assiette / des assiettes |
| øse-n, ause-n | ladle | la louche |
| skje-en / skjeer | spoon(s) | la cuillère / des cuillères |
| gaffel-en / gafler | fork(s) | la fourchette / des fourchettes |
| kniv-en / kniver | knife / knives | le couteau / des couteaux |
| flaske-n / flasker | bottle(s) | la bouteille / des bouteilles |
| karaffel-en | decanter | la carafe |
| glass-et | le verre | |
| bolle-n / boller | bowl(s) | le bol / des bols |
| kopp-en / kopper | cup(s) | la tasse / des tasses |
| skål-en | saucer | la sous-tasse, soucoupe |
gløgg - mulled wine
le vin chaud aux épices
drikk-en / drikker
drink(s) - la boisson / des boissons
| Norsk | English | français |
| suppe-n | soup | la soupe |
| vann-et | water | l'eau |
| brus-en / brus | soft drink(s) | un soda / des sodas |
| alkohol-en, (sprit-en) | alcohol | l'alcool |
| øl-en / øler | beer(s) | la bière / des bières |
| rødvin-en / hvitvin-en | red/white wine | le vin rouge/blanc |
| sider-en | cider | le cidre |
| eplemost-en | apple juice | le jus de pomme |
| fruktsaft-en | fruit juice | le jus de fruit |
| te-en iste-en |
tea iced tea |
le thé [glacé] |
| mynte | mint | la menthe |
| kakao-en | cocoa | le cacao |
| sjokolade-n | chocolate | le chocolat |
| sjokolademelk-en | chocolate milk | le lait chocolaté |
| melkebutikk-en, mjølkebutikk-en | dairy shop | la crèmerie |
| melk-en, mjølk-en | milk | le lait |
| kaffe med melk | coffee with milk | le café au lait |
| kaffe-n | coffee | le café |
| Norsk | English | français |
| yoghurt-en / yoghurter | le yaourt / des yaourts | |
| ost-en / oster | cheese(s) | le fromage / des fromages |
| gamalost-en | old cheese | le vieux fromage [d'origine viking] |
| brunost-en | brown cheese | le fromage brun [au goût caramel] |
| geitost-en | goat cheese | le fromage de chèvre |
| smør-et | butter | le beurre |
| olje-n olivenolje-n |
oil olive oil |
l'huile [d'olive] |
| eddik-en | vinegar | le vinaigre |
| saus-en / sauser | la sauce / des sauces | |
| majones-en | la mayonnaise | |
| sennep-en | mustard | la moutarde |
| krydder-et / krydder | spice(s) | l'épice / des épices |
| kryddernellik | cloves | les clous de girofle |
| pepper-en | le poivre | |
| salt-et | salt | le sel |
| egg-et / egg | egg(s) | l'œuf / des œufs |
| omelett-en | omelet | l'omelette |
| mel-et hvetemel-et |
flour wheat flour |
la farine [de blé] |
| pasta-en | pasta | les pâtes |
| nudler | noodles | des nouilles |
| brød-et / brød | bread | le pain / des pains |
| ristet brød | toast | du pain grillé |
| smørbrød-et | open sandwich | la tartine |
| pizza-en / pizzaer | la pizza / des pizzas |
dessert-en / desserter
le dessert / des desserts
| Norsk | English | français |
| bakverk-et | pastry | la pâtisserie |
| vaffel-en / vafler | waffle(s) | la gaufre / des gaufres |
| pannekake-n / pannekaker | pancake(s) | la crêpe / des crêpes |
| kake-n / kaker småkaker |
cake(s) cookies |
le gâteau / des gâteaux des petits gâteaux |
| kjeks-en | le biscuit | |
| terte-n | tart | la tarte |
| fløte-n, krem-en / kremer | cream(s) | la crème / des crèmes |
| fløteis-en, iskrem-en | ice cream | la crème glacée |
| syltetøy-et | jam | la confiture |
| honning-en | honey | le miel |
| sukker-et / sukker | sugar | le sucre / des sucres |
| sukkertøy-et / sukkertøy | candy / candies | le bonbon / des bonbons |
| meny-en, spisekart-et | le menu | |
| pris-en / priser | price(s) | le prix / des prix |
| regning-en | bill | l'addition |
| dyr, (dyrt, dyre) | expensive | cher |
| billig | cheap | bon marché |
| drikkepenger | tip, gratuity | un pourboire |
gullbrød-et : chocolate bar with almonds
la barre chocolatée aux amandes
