
La Poste| Svenska | English | français |
| ett postkontor (postkontoret) | Post office | un/le bureau de Poste |
| en postlåda (postlådan) | postbox, mailbox | une/la boîte aux lettres |
| en brevbärare (brevbäraren) | postman, mailman | un/le postier, facteur |
| ett brev (brevet) | letter |
une/la lettre un/le courrier |
ett vykort
(vykortet) |
postcard | une/la carte postale |
ett papper
(papperet, pappret) |
paper | un/le papier |
ett kuvert
(kuvertet) |
envelope | une/l'enveloppe |
ett paket
(paketet) |
parcel | un/le paquet, colis |
ett frimärke
(frimärket) |
postage stamp | un/le timbre postal |
en penna
(pennan)en blyertspenna (blyertspennan) |
pen pencil |
un/le stylo un/le crayon |
en adress
(adressen) |
address | une/l'adresse |
en telefon
(telefonen) |
phone | un/le téléphone |
| en mobiltelefon (mobiltelefonen) | mobile phone | un/le téléphone mobile |
| en offentlig telefon | public phone | un/le téléphone public |
| ett telefonnummer (telefonnumret) | phone number | un/le numéro de téléphone |
| en telefonkatalog (telefonkatalogen) | phone directory | un/l'annuaire téléphonique |
| en/ett fax (faxen / faxet) | un/le fax |
| Svenska | English | français |
| en skärm (skärmen) | screen | un/l'écran |
| ett tangentbord (tangentbordet) | keyboard | un/le clavier |
| en mus (musen) | mouse | une/la souris |
| en chatt (chatten) | chat, chatroom | une/la salle de "tchatche" |
| elektronisk post en e-post (e-posten) ett mejl (mejlet) |
electronic mail |
un/le courrier électronique un courriel |