Shopping in Tajiki and English
Харид дар Тоҷикистон ва англисӣ

How much does that cost?
Чанд пул меистад?
Cand pul meistad?

At what time does the store open?
Дар мағозаи кушод дар кадом вақт?
Dar maƣozai kuşod dar kadom vaqt?

At what time does the store close?
Дар мағозаи наздик чӣ мешавад?
Dar maƣozai nazdik cī meşavad?

What would you like?
Шумо чи мехоҳед?
Şumo ci mexohed?

Can I help you?
Мумкин аст ман ба шумо кӯмак кунам?
Mumkin ast man ʙa şumo kūmak kunam?

I would like (to buy) this.
Ман мехоҳам (харидани ин).
Man mexoham (xaridani in).

Here it is.
Ин ҷост ин.
In çost in.

Is that all?
Оё ин ҳама аст?
Ojo in hama ast?

I'd like to pay in cash.
Ман пулакӣ кардан мехоҳам.
Man pulakī kardan mexoham.

I'd like to pay by credit card.
Ман кредити кредитиро пардохт мекунам.
Man krediti kreditiro pardoxt mekunam.

Can I order this online?
Оё ман метавонам ин онлайнро фармоиш диҳам?
Ojo man metavonam in onlajnro farmoiş diham?

Please give me a receipt.
Лутфан ба ман ҳисоб диҳед.
Lutfan ʙa man hisoʙ dihed.

I have no change.
Ман дигаргуние надорам.
Man digargunie nadoram.

That is okay, please keep the change.
Ин хуб аст, лутфан тағиротро нигоҳ доред.
In xuʙ ast, lutfan taƣirotro nigoh dored.

How much is it?
Ин чанд пул?
In cand pul?

What is the exchange rate?
Қурби асъор чист?
Qurʙi as'or cist?

Shall we go to the department store?
Оё мо ба мағозаи шӯъба меравем?
Ojo mo ʙa maƣozai şū'ʙa meravem?

I have to go shopping.
Ман бояд хариди худро харидам.
Man ʙojad xaridi xudro xaridam.

I want to do a lot of shopping.
Ман мехоҳам, ки бисёр харидорон кунам.
Man mexoham, ki ʙisjor xaridoron kunam.

Where are the office supplies?
Маводҳои корӣ дар куҷост?
Mavodhoi korī dar kuçost?

I need envelopes and stationery.
Ман лифофаҳо ва хушкӣ мехоҳам.
Man lifofaho va xuşkī mexoham.

I need pens and markers.
Ман ба қуттиҳо ва ишораҳо ниёз дорам.
Man ʙa quttiho va işoraho nijoz doram.

Where is the furniture?
Мебел дар куҷо аст?
Meʙel dar kuço ast?

I need a cupboard and a chest of drawers.
Ба ман зарфе ва сандуқи лампаҳо лозим аст.
Ba man zarfe va sanduqi lampaho lozim ast.

I need a desk and a bookshelf.
Ман як миз ва китобхонӣ лозим аст.
Man jak miz va kitoʙxonī lozim ast.

Where are the toys?
Беҳтаринҳо бозичаҳо ҳастанд?
Behtarinho ʙozicaho hastand?

I need a doll and a teddy bear.
Ман як лӯхтак ва як пиёла чӯҷа мехоҳам.
Man jak lūxtak va jak pijola cūça mexoham.

I need a football and a chess board.
Ман як футбол ва як штампро мехоҳам.
Man jak futʙol va jak ştampro mexoham.

Where are the tools?
Воситаҳо дар куҷоянд?
Vositaho dar kuçojand?

I need a hammer and a pair of pliers.
Ман як чӯҷа ва як ҷуфт плеер мехоҳам.
Man jak cūça va jak çuft pleer mexoham.

I need a drill and a screwdriver.
Ман дренаж ва як боркунак мехоҳам.
Man drenaƶ va jak ʙorkunak mexoham.

Where is the jewelery / jewelry (am.) department?
Шӯъбаи заргарӣ / ҷавоҳирот (к.) Дар куҷост?
Şū'ʙai zargarī / çavohirot (k.) Dar kuçost?

I need a chain and a bracelet.
Ман як занҷир ва ҷилои онҳо мехоҳам.
Man jak zançir va çiloi onho mexoham.

I need a ring and earrings.
Ман як ҳалқа ва мағоза мехоҳам.
Man jak halqa va maƣoza mexoham.