This dictionary contains 83,500 terms in Romanian with definitions and parts of speech. It is extracted from our Words R Us system which is based on Princeton’s Wordnet and the Romanian Wordnet. The source files for both of these systems are released under a General Public License.

This dictionary is published in both digital and paper formats. Because of their size, the paper editions are published in multiple volumes.

Bilingual versions are also available. Contact us.

---

Acest dicționar conține 83.500 de termeni în limba română cu definiții și părți de vorbire. Este extras din sistemul nostru Words R Us care se bazează pe Wordnet-ul Princeton și Wordnet-ul românesc. Fișierele sursă pentru ambele sisteme sunt eliberate sub o licență publică generală.

Acest dicționar este publicat atât în format digital, cât și în format hârtie. Datorită dimensiunii lor, edițiile de hârtie sunt publicate în mai multe volume.

(0) toate grupurile de adjective
(0) all adjective clusters

(1) adjective relaționale (pertainime)
(1) relational adjectives (pertainyms)

(2) toate adverbele
(2) all adverbs

(3) unic începător pentru substantive
(3) unique beginner for nouns

(4) substantive care denotă acte sau acțiuni
(4) nouns denoting acts or actions

(5) substantive care denotă animale
(5) nouns denoting animals

(6) substantive care denotă obiecte create de om
(6) nouns denoting man-made objects

(7) substantive care denotă atribute ale oamenilor și ale obiectelor
(7) nouns denoting attributes of people and objects

(8) substantive care denotă părți ale corpului
(8) nouns denoting body parts

(9) substantive care denotă procese și conținuturi cognitive
(9) nouns denoting cognitive processes and contents

(10) substantive care denotă procese și conținuturi comunicative
(10) nouns denoting communicative processes and contents

(11) substantive care denotă evenimente naturale
(11) nouns denoting natural events

(12) substantive care denotă sentimente și emoții
(12) nouns denoting feelings and emotions

(13) substantive care desemnează alimente și băuturi
(13) nouns denoting foods and drinks

(14) substantive care denotă grupări de oameni sau obiecte
(14) nouns denoting groupings of people or objects

(15) substantive care denotă poziția spațială
(15) nouns denoting spatial position

(16) substantive care denotă scopuri
(16) nouns denoting goals

(17) substantive care denotă obiecte naturale (nu făcute de om)
(17) nouns denoting natural objects (not man-made)

(18) substantive care denotă oameni
(18) nouns denoting people

(19) substantive care denotă fenomene naturale
(19) nouns denoting natural phenomena

(20) substantive care denotă plante
(20) nouns denoting plants

(21) substantive care denotă posesia și transferul posesiei
(21) nouns denoting possession and transfer of possession

(22) substantive care denotă procese naturale
(22) nouns denoting natural processes

(23) substantive care denotă cantități și unități de măsură
(23) nouns denoting quantities and units of measure

(24) substantive care denotă relații între oameni sau lucruri sau idei
(24) nouns denoting relations between people or things or ideas

(25) substantive care denotă forme bidimensionale și tridimensionale
(25) nouns denoting two and three dimensional shapes

(26) substantive care denotă stări stabile de lucruri
(26) nouns denoting stable states of affairs

(27) substantive care denotă substanțe
(27) nouns denoting substances

(28) substantive care denotă timp și relații temporale
(28) nouns denoting time and temporal relations

(29) verbe de îngrijire, îmbrăcare și îngrijire corporală
(29) verbs of grooming, dressing and bodily care

(30) verbe de mărime, schimbare de temperatură, intensificare etc.
(30) verbs of size, temperature change, intensifying, etc.

(31) verbe de a gândi, a judeca, a analiza, a se îndoi
(31) verbs of thinking, judging, analyzing, doubting

(32) verbe de a spune, a cere, a ordona, a cânta
(32) verbs of telling, asking, ordering, singing

(33) verbe de luptă, activități atletice
(33) verbs of fighting, athletic activities

(34) verbe de a mânca și a bea
(34) verbs of eating and drinking

(35) verbe de a atinge, a lovi, a lega, a săpat
(35) verbs of touching, hitting, tying, digging

(36) verbe de cusut, coacere, pictură, executare
(36) verbs of sewing, baking, painting, performing

(37) verbe de simțire
(37) verbs of feeling

(38) verbe de mers, zbor, înot
(38) verbs of walking, flying, swimming

(39) verbe de a vedea, auzi, simți
(39) verbs of seeing, hearing, feeling

(40) verbe de a cumpăra, vinde, deține
(40) verbs of buying, selling, owning

(41) verbe ale activităților și evenimentelor politice și sociale
(41) verbs of political and social activities and events

(42) verbe de a fi, a avea, relații spațiale
(42) verbs of being, having, spatial relations

(43) verbe de ploaie, ninsoare, dezgheț, tunet
(43) verbs of raining, snowing, thawing, thundering

(44) adjective participiale
(44) participial adjectives